|
Почему это необходимо?
Довольно часто, открывая сайт с содержанием на английском языке, в тексте можно встретить нелепые ошибки.
Именно в эти мгновения, с большой вероятностью, будущий клиент ставит крест на серьезности вашего бизнеса и уходит раз и навсегда.
Ничего удивительного. Поставьте себя на его место. Он покупатель, он хочет быть уверенным в серьезности Вашего бизнеса. О какой серьезности
может идти речь с английским школьного уровня?
Ваш сайт, либо другой документ, был переведен не носителем языка? Полагаю, у Вас должен быть повод для беспокойства.
Наиболее распространенная ситуация: человек выучивший в России английский язык, как правило, уверен в своих знаниях, но, приезжая
в страну носителя языка, с удивлением обнаруживает, что его английский совсем непригоден для свободного общения. Человеку
ничего не остается, как заново переучиваться.
Прежде, чем заказать одну из наших услуг,
ознакомьтесь со способами оплаты. На все выполненные работы предоставляется гарантия.
Бизнес не прощает ошибок.
Что Вам необходимо?
Нативный перевод
У Вас есть грамотно написанный текст на русском?
Позвольте носителю английского языка выполнить качественный перевод.
Услуга англо-русского перевода также присутствует.
Пруфридинг (проверка качества текста на английском языке)
В Вашем распоряжении сайт или документ на английском языке? Он играет важную роль в вашем бизнесе?
Вы уверены в его грамотности? Позвольте нам проверить текст и избавить Вас от ошибок.
Стоимость услуг
Перевод (русско-английский, англо-русский) - $10 за 1000 знаков и пробелов исходного текста.
Пруфридинг - $8 (цена также зависит от качества исходного текста) за 1000 знаков и пробелов исходного текста.
Еще раз хочу напомнить, на все выполненные работы предоставляется гарантия, в случае обнаружения лексической ошибки, Вы вправе
вернуть свои деньги.
Далее Вы можете приступить к оформлению заказа.
Оформить заказ.
Для оформления заказа, достаточно передать нам текст для перевода либо пруфридинга и
выбрать метод оплаты (кредитная карточка, WebMoney либо Plimus:v2v).
В ответ мы подтверждаем заказ и сообщаем Вам информацию по оплате.
После оплаты мы приступаем к работе.
Оформить заказ Вы можете посредством электронной почты support@english-native.com
либо ICQ: 209-572-208
Мы надеемся на постоянное сотрудничество с Вами.
Дайте нам знать, если у Вас возникли какие либо вопросы.
|